World of English cover logo

WE 037 - Subtitles as a way to study English

21m · World of English · 21 Apr 20:21

Wersja video z przygotowanym polskim tłumaczeniem:
https://youtu.be/YBLfZnQ6QjA

Many people watch films with subtitles. Many of them also claim that it is their way to study a foreign language. If so, how are we supposed to do it? Which language shall the subtitles be in? What type of movies is the best one to learn English? The answer will come from Marta. But that is not all. It turns out that learning English from captions can help us not only to master the listening skills. Listen to this episode and get to know different methods of working with vocabulary from your favorite series. It seems studying English free of charge is possible, apart from your streaming costs, though.

Bardzo wiele osób ogląda anglojęzyczne filmy z napisami. Wielu twierdzi, że właśnie w ten sposób uczy się języków. Jeśli tak, to jak to robić dobrze? W jakim języku ustawić napisy? Oryginalnym czy w polskim? Jaki rodzaj filmów jest najlepszy do nauki języka angielskiego? Dowiesz się tego z rozmowy z Martą. Ale to nie wszystko. Okazuje się, że nauka języka angielskiego ze ścieżek dialogowych pomaga nie tylko w szlifowaniu rozumienia ze słuchu. Włącz play i poznaj metody pracy ze słownictwem z ulubionych seriali. Wygląda na to, że nauka angielskiego za darmo jest możliwa. No może poza kosztem abonamentu za streaming.

The episode WE 037 - Subtitles as a way to study English from the podcast World of English has a duration of 21:06. It was first published 21 Apr 20:21. The cover art and the content belong to their respective owners.

More episodes from World of English

WE 042 - Marketing

Marketing to niezwykle ważna dziedzina dla każdej firmy bez względu na jej wielkość. W biznesie dużo o się o nim mówi, szuka się skutecznych strategii, buduje się plany promocyjne i kampanie reklamowe. Z 42. odcinka podcastu World of English dowiecie się, czym właściwie jest marketing, czym zajmują się specjaliści w tej dziedzinie oraz jak skonstruować poprawny testimonial. Wszystko to oczywiście w języku angielskim. Zapraszamy do wysłuchania podcastu!

WE 041 - Angielski w biznesie - w jakim wieku najlepiej się uczyć

Coraz częściej nieznajomość angielskiego w biznesie to bariera rozwoju zawodowego. Wydaje się, że jeśli ktoś miał styczność z językiem angielskim od przedszkola, to rozszerzenie wiedzy będzie bułką z masłem. Nie zawsze tak jest. Z drugiej strony panuje przekonanie, że jeśli zaczynasz uczyć się angielskiego jako dorosły, to jest już za późno. W tym odcinku opowiadamy jakie trudności towarzyszą nauce języka angielskiego osobom w różny wieku. Jakie znaczenie ma język angielski w karierze. Jak powinna wyglądać nauka języka angielskiego dla początkujących, a szczególnie dorosłych.

WE 040 - Jak nauczyć się mówić po angielsku?

Przychodzicie do nas z pytaniem jak się nauczyć mówić po angielsku? Tak wiele osób na całym świecie uczy się tego języka i tak wiele z nich narzeka, że nie jest w stanie komunikować się w tym języku, że nie potrafią mówić. Moja odpowiedź jest zawsze taka sama, nie jest to wprawdzie wielka filozofia, ale trzeba wiedzieć jak to zrobić, jak nauczyć się mówić po angielsku.

WE 039 - Zdalna nauka angielskiego, czyli nauka online

Pandemia, lockdown i kwarantanny sprawiły, że praca i nauka przez Internet stały się czymś naturalnym. Posłuchaj rozmowy z Weroniką na temat nauki języka angielskiego online. Przekonasz się jak wiele pozytywów ma nauczanie zdalne. Skraca dystans na linii uczeń - nauczyciel, niweluje niepotrzebny stres i jest wręcz zaskakująco skuteczna. Przy okazji opowiadamy, jak mądrze zarządzać stresem i wychodzić ze strefy komfortu. Uwaga! Ten odcinek nagraliśmy po polsku. Dobra opcja dla szukających angielskiego od podstaw.

WE 038 - Scotland my love

Czy zdajesz sobie sprawę, jak ważna jest atmosfera, w której się uczysz? Czy da się wytrenować akcent typowy dla języka angielskiego? Jak pokonać strach przed mówieniem, skoro ciągle zdarza Ci się popełniać błędy? Tym odcinkiem kolejny raz udowadniamy, że języka najlepiej uczyć się przez doświadczenie, kontekst i skojarzenia. Dzięki temu uczysz się niemal samoistnie, mimochodem. Zapraszamy do wysłuchania wywiadu o tym, jak uczyć się języka angielskiego przy okazji rozwijania swoich zainteresowań. A do tego w fajnym towarzystwie, które inspiruje i przyspiesza proces nauki. Intensywny angielski nie musi być wcale żmudną pracą.

Ale you aware of how important the atmosphere of studying is? Is it popossible to master a perfect English accent? How to overcome the fear os speaking if you keep on making mistakes? With this episode we are trying to prove one more time that what works best for learning a language is to study it through experience, context and fine association. Thanks to the above you acquire the language almost subconsciously, as if effortlessly. You are invited to listen to an interview about how to study English next to the development of your interests. Together with nice company, that inspires and facilities the process. Intensive study of the language does not have to be a drudge.

Every Podcast » World of English » WE 037 - Subtitles as a way to study English