Chinese Whispers cover logo

Censorship and sexuality: being gay in China

30m · Chinese Whispers · 17 Oct 10:00

I recently caught a rare viewing of a 2001 Chinese film, Lan Yu. It tells the story of two gay men falling in love and finding domestic life throughout the reform and opening years of China. The filmmakers never bothered to apply for approval from the censors, knowing that its homosexual storyline would never make it past the moralistic Communist censors.

On this episode, I take a look at the place of homosexuality in the traditional Chinese mindset and under these years of Communism. My guests are Zhang Yongning, the producer of Lan Yu, and Liu Yiling, a a writer covering Chinese society, technology and internet culture who has written about the the dating apps that millennial gay men now use. We discuss the homosexuality rooted in traditional Chinese literature, like Dreams of the Red Chamber, balanced against the Confucian need to procreate and pass on lineage. It turns out that, much like ancient Greece, the problem wasn’t so much the gay sex so long as you still set up families and had children, Yongning says.

With the influx of Christianity through missionaries, there took on a ‘pathological’ view of homosexuality, more akin to the western homophobia, says Yiling.

When it comes to political attitudes, Yiling makes the astute point that ‘Chinese history has always moved in patterns of fang shou (open and close)’. Under Communism, you might expect the kind of restrictive attitudes towards divergent lifestyles, but much of this had moved in more liberal ways since reform and opening, forming the backdrop to Lan Yu’s story. Yet the sticking point is always whether these minority groups ask for political or civil rights. Unlike feminists under the MeToo movement which has been shut down by the government, gays haven’t united politically. ‘If they start asking for rights, then they will be in huge trouble’, Yongning says.

We don’t get much time to talk about other LGBT communities, but I’ll certainly come back to those in future episodes.

If you enjoy this podcast, you can now register your interest for an upcoming Chinese Whispers newsletter, at www.spectator.co.uk/whispers. It'll be everything you love about the podcast.

The episode Censorship and sexuality: being gay in China from the podcast Chinese Whispers has a duration of 30:42. It was first published 17 Oct 10:00. The cover art and the content belong to their respective owners.

More episodes from Chinese Whispers

Life in a changing China

Since 1978, China has changed beyond recognition thanks to its economic boom. 800 million people have been lifted out of poverty as GDP per capita has grown eighty times. Some 60 per cent of the country now live in cities and towns, compared to just 18 per cent before.
But you know all this. What’s less talked about is what that does to the people and families who live through these changes. What is it like to have such a different life to your parents before you, and your grandparents before then? How have people made the most of the boom, and what about those who’ve been left behind?
A fascinating new book, Private Revolutions , tells the personal stories of four millennial women who were born as these changes took place. Its author, Yuan Yang, is a former Financial Times journalist and now a Labour party candidate, standing in the next election. She joins this episode.
Further listening:Life on the margins: how China’s rural deprivation curbs its success, with Professor Scott Rozelle.
Produced by Cindy Yu and Joe Bedell-Brill.

China's vendetta against Nato

Last week, President Xi Jinping visited Serbia. An unexpected destination, you might think, but in fact the links between Beijing and Belgrade go back decades. One event, in particular, has linked the two countries – and became a seminal moment in how the Chinese remember their history.
In 1999, the Chinese embassy in Belgrade was bombed by US-led Nato forces. Three Chinese nationals died. An accident, the Americans insisted, but few Chinese believed it then, and few do today. The event is still remembered in China, but now, little talked about in the West.
Xi’s visit was timed to the 25th anniversary of the bombing itself. ‘The China-Serbia friendship, forged with the blood of our compatriots, will stay in the shared memory of the Chinese and Serbian peoples’, Xi wrote for a Serbian paper ahead of the visit.
So what exactly happened that night in May, and what does the event – and its aftermath – tell us about Chinese nationalism today?
Cindy Yu is joined by Peter Gries, Professor of Chinese Politics at Manchester University and author of numerous books on China, including China’s New Nationalism: Pride, Politics and Diplomacy.

How China is quietly cutting out American tech

Last week, President Joe Biden finally signed into law a bill that would take TikTok off app stores in the US, eventually rendering the app obsolete there. This is not the end of the saga, as TikTok has vowed to take legal action. In the US, the drive to decouple from Chinese tech continues to rumble on.
In this episode, we’ll be taking a look at the reverse trend – the Chinese decoupling from American tech. It’s a story that tends to go under the radar in light of bans and divestments from the US, but you might be surprised at how much China is cutting out American tech too – and doing it much more quietly.
I'm joined by the journalist Liza Lin, who has been following this story in her detailed coverage for the Wall Street Journal . She is also a co-author of Surveillance State: Inside China's Quest to Launch a New Era of Social Control .
You can also join Cindy Yu at The Spectator 's Chinese wine lunch on June 14th. To find out more and buy tickets, visit spectator.co.uk/chinesewine .

Was Marco Polo a 'sexpat'?

When I recently came across a book review asking the question ‘was Marco Polo a "sexpat"?’, I knew I had to get its author on to, well, discuss this important question some more. The 13th century Venetian merchant Marco Polo’s account of China was one of the earliest and most popular travelogues written on the country. Polo spent years at the court of Kublai Khan, the grandson of Genghis, and whose family founded the Yuan dynasty in China.
My guest today, and the author of that book review, is the historian Jeremiah Jenne. Jeremiah has lived in China for over two decades, and he is also the co-host of the fascinating podcast Barbarians at the Gate, all about Chinese history. He has been doing a series of historical book reviews for the relatively newly established website China Books Review, and in re-reading The Travels of Marco Polo , he noticed that there was a lot of sex.
We talk about all of this, of course, but there’s a serious point here too. How much do Europeans observe when they go to China and how reliable are their accounts, understood and told through the perspective of the outsider? How much has Marco Polo’s portrayal of China moulded the western mindset on the country in the centuries since, and even today? And what does it say about the China of the 13th century that a trio of Venetian merchants could make it to the heart of the Mongol empire?

What Chinese hackers want

Over the last week the UK has been rocked by allegations that China was responsible for two cyber attacks in recent years – one on the Electoral Commission, where hackers successfully accessed the open register, which has the details of 40 million voters; and a set of attempts to access the emails of a number of China critics within parliament.
So what do we know about China’s cyber capabilities? What are its goals? And now that the UK knows about these attacks, what should we be doing?
Joining me on the podcast today is Nigel Inkster, senior advisor for cyber security and China at the think tank IISS, formerly director of operations and intelligence at MI6, and author of China’s Cyber Power , a 2016 book on precisely this question.
You can also join Cindy Yu at The Spectator 's Chinese wine lunch on June 14th. To find out more and buy tickets, visit spectator.co.uk/chinesewine .

Every Podcast » Chinese Whispers » Censorship and sexuality: being gay in China