Oct 10th “Passed the South Lake” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月10日「早く南湖を過ぐ」

1m · Rōdoku Publishing 【朗読出版】 · 09 Oct 21:00

#10 Oct 10th “Passed the South Lake”【早く南湖を過ぐ　10月10日】

高青邱の漢詩「早過南湖」の和訳。

Gao Qi’s Chinese poem translated into Japanese by Hōei Nojiri.

Gao Qi　【高青邱】

https://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Qi

早過南湖

湖黑月未出　蒹葭露凄凄

傍人識浦淑　不畏荒煙迷

殘夢詎可續　舟揺櫓鳴齊

開篷望天邊　斗柄插水低

津遥未見樹　村近纔聞鷄

自嗟逺遊人　中宵走東西

不如沙頭雁　宛頸猶安栖

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

Thank you for listening!

Like, subscribe, and leave comments!

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

The episode Oct 10th “Passed the South Lake” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月10日「早く南湖を過ぐ」 from the podcast Rōdoku Publishing 【朗読出版】 has a duration of 1:50. It was first published 09 Oct 21:00. The cover art and the content belong to their respective owners.

Permalink

More episodes from Rōdoku Publishing 【朗読出版】

Oct 10th “Passed the South Lake” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月10日「早く南湖を過ぐ」

#10 Oct 10th “Passed the South Lake”【早く南湖を過ぐ　10月10日】

高青邱の漢詩「早過南湖」の和訳。

Gao Qi’s Chinese poem translated into Japanese by Hōei Nojiri.

Gao Qi　【高青邱】

https://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Qi

早過南湖

湖黑月未出　蒹葭露凄凄

傍人識浦淑　不畏荒煙迷

殘夢詎可續　舟揺櫓鳴齊

開篷望天邊　斗柄插水低

津遥未見樹　村近纔聞鷄

自嗟逺遊人　中宵走東西

不如沙頭雁　宛頸猶安栖

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

Thank you for listening!

Like, subscribe, and leave comments!

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

Oct 9th “A Star of South” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月9日「南のひとつ星」

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

#9 Oct 9th “A Star of South” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月9日「南のひとつ星」

秋の淋しい星。

Hokurakushimon【北落師門】 = Fomalhaut

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

Thank you for listening!

Like, subscribe, and leave comments!

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

Oct 8th “Dōmyō-ji” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月8日「道明寺」

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

#8 Oct 8th “Dōmyō-ji” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月8日「道明寺」

土師連八島が夏火星(火星)の精と合唱したという伝承。

Dōmyō-ji was built by Haji-no-muraji-Yashima, an accomplished singer.

Folklore tells he chorused with a spirit of夏火星(Mars).

Dōmyō-ji (Haji-dera)【道明寺】

http://www.domyoji.jp/ryakuenki.html

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

Thank you for listening!

Like, subscribe, and leave comments!

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

Oct 7th “Three Arrows of Stars” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月7日「星の三つ矢」

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

#7 Oct 7th “Three Arrows of Stars” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月7日「星の三つ矢」

水瓶座の三つ矢星には日本の名が無い。

Aquarius’s Water Jar looks like a logo of Mitsuya Cider.

Mitsuya Cider

https://en.wikipedia.org/wiki/Mitsuya_Cider

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

Oct 6th “White Moonlit Night” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月6日「白い月夜」

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

#6 Oct 6th “White Moonlit Night” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月6日「白い月夜」

月夜の思い出。

Memories of the old friend.

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube

https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.

Every Podcast » Rōdoku Publishing 【朗読出版】 » Oct 10th “Passed the South Lake” from "Stars of 365 Nights" written by Hōei Nojiri 野尻抱影「星三百六十五夜」より10月10日「早く南湖を過ぐ」