At the Bull, Emma tries to appeal to Jolene about George’s ban. But Jolene won’t stand for George’s backchat. Upset Emma swears George has grown up and argues with Jolene, with Kenton caught in the middle. Jolene tells Emma that if she has a problem with her decision, she knows where the door is.

Kenton challenges Jolene on her mood swings. Jolene doesn’t want bad people in the pub, and Kenton realises what’s up, thinking back to his attack. It’s time to move on, and there’s no point alienating anyone, including Tracy and Emma. If Brad and George apologise, will Jolene let the matter go? She agrees – they had better mean it, though.

George sets up his next video, with Chris all dressed up to demonstrate his work as a farrier, attending to Bartleby. He tells Chris about being barred from the Bull and Chris chats about the Cricket Chair nominations – he’ll vote for Lynda, and Harrison wants to recruit younger players. In return for today’s filming, Chris wants George and Brad to come along to cricket nets practice tomorrow and watch the team. Chris is a natural on camera, even adlibbing and giving George instructions to join in with what he’s doing, filing Bartleby’s hooves.

Emma asks about the video and George is annoyed that all the comments are about ‘fit’ Chris. Emma’s pleased to receive a text from Kenton, offering George an olive branch. But George stubbornly refuses to go and apologise to Jolene. Emma seethes and threatens to cancel his phone contract if he doesn’t say sorry.

The episode 27/03/2024 from the podcast The Archers has a duration of 12:59. It was first published 27 Mar 19:15. The cover art and the content belong to their respective owners.

Permalink