Subtitled Italian

Studying is like carring out a long-term project.

If you don't break it down in smaller tasks, you're bound to get lost pretty quickly and obtain lousy results.
So... yes, also in this case the key is being organised!

In today's episode we'll learn how to develop an effective study plan. Of course, if you want to share your advice with me and the whole Subtitled Italian community, you can write a message or write a comment on Instagram or Facebook at @sub_ita17.

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Keeping all our tasks organised is itself a difficult task. School, work, personal projects... sometimes things get really confusing!

This is why today we'll learn together a super easy way to keep all our projects in check: the method is called personal Kanban, and I'm sure you'll love it as much as I do!

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Do you struggle studying for a whole hour? Do you easily get distracted while studying? Do you think you're not using your time well enough?

In today's episode we'll talk about a super useful technique to use to manage your time and do the maximum amount of things in only 25 minutes! Are you curious? Then listen to this episode!

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Welcome back to the 4th season of Subtitled Italian!

This time we'll focus on topics that I absolutely adore: productivity and organization!
In this first episode we'll learn:

- why being organised is important
- what "giving priority" means
- a technique to prioritise your activities and to find some time for your interests

Remember, if you want to share your opinion and experience you can write me a message on IG at the profile @sub_ita17!

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Nell'episodio di oggi ho avuto per la prima volta la possibilità di parlare faccia a faccia con dei piemontesi DOC, e non ne sono rimasta per niente delusa! I simpaticissimi Giorgia e Carlo hanno condiviso con me le loro conoscenze sulla propria regione, dimostrandomi per l'ennesima volta (= once again) che anche all'interno della stessa regione ci sono moltissimi aspetti che cambiano in base all'area e al paesino in cui ci si trova. Se volete farvi due risate insieme a me e ai miei ospiti e nel frattempo scoprire qualche particolarità del Piemonte, non dovete fare altro che ascoltare questo episodio! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Con mia grande gioia oggi ho un'ospite che viene dalla regione che per me è diventata praticamente come una seconda casa. A tenermi compagnia durante l'episodio ci sarà Giulia, e come avrete sicuramente già capito viene dalla Lombardia! Grazie a lei ho potuto fare un (nostalgico) salto nel passato e ho anche imparato anche svariate cose nuove (ad esempio come si dice "ciliegia" in dialetto lombardo: non lo indovinerete mai!).  Ovviamente non dimentichiamoci che la Lombardia è molto più di Milano. Ci sono tantissime bellezze che di nascondono in tutta la ragione e che sono capaci di soddisfare tutti i gusti. Siete pronti a scoprirne alcune? Allora cliccate su play e ascoltate questo episodio! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Per l'episodio di oggi ci spostiamo tra le bellissime montagne della Valle d'Aosta, nel nord-ovest dell'Italia. Ho avuto l'enorme piacere di parlare per la prima volta con un valdostano (vi giuro che in 22 anni di vita non ero riuscita ad incontrarne nemmeno uno): sto parlando di Christian, il nostro ospite! Il dialetto valdostano viene chiamato "patois" dai locali, ed è molto affascinante perché in base alla zona subisce maggiormente di una lingua piuttosto che un'altra (anche se naturalmente il francese si fa sentire sempre).  Se vi va di sapere le altre cose a proposito delle quali abbiamo chiacchierato io e Christian, non vi resta altro da fare che ascoltare l'episodio! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Come potevo non parlare della regione che mi ospiterà per il prossimo anno e mezzo?

Ed ecco infatti un episodio nuovo di zecca con una simpaticissima ospite (e collega universitaria) dall'Emilia-Romagna, ovvero Giorgia!
Come al solito non parleremo solo del dialetto regionale (anche se giocheremo a "indovina il significato della parola in dialetto"), ma di tantissime altre cose relative alla nostra esperienza con le lingue, ai nostri viaggi, e alle cose che non potete assolutamente perdervi se decidete di visitare questa bellissima regione.

Siete pronti? Allora cliccate su play!

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Per l'episodio di oggi ci spostiamo in una regione italiana spesso sottovalutata, ma che può offrire davvero tantissimo in termini gastronomici e di escursioni nella natura. Sto parlando dell'Umbria, e come rappresentante di questa splendida regione abbiamo la gentilissima Eleonora.

In realtà insieme a lei non parleremo solo di ciò che l'Umbria può offrire, ma discuteremo anche della sua esperienza in Cina e del suo lavoro come insegnante di italiano e inglese. Insomma, tratteremo di un sacco di argomenti interessanti! Se siete curiosi, correte ad ascoltare l'episodio di oggi!

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message

Probabilmente la prima cosa che vi viene in mente quando sentite parlare della Puglia sono i trulli di Alberobello. Non avete tutti i torti (=you're not completely wrong), ma ci sono tantissime altre cose da sapere su questa bellissima e variegatissima regione.

La nostra simpaticissima ospite di oggi, Roberta, ci racconterà quanto sono importanti per lei le sue radici pugliesi e gli "shock culturali" che ha vissuto trasferendosi a Bologna per studiare. Senza contare che reciterà per noi un'intera filastrocca in dialetto! Se volete ascoltarla e se volete scoprire quanto io, 100% italiana, abbia capito della filastrocca, correte ad ascoltare l'episodio! 

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/subtitleditalian/message