Babel. Rzeczpospolita Multi-Kulti - Radio TOK FM

Ta historia jest prawdziwa, wspomniany ksiądz był wówczas w procesie beatyfikacyjnym. Autorzy "Lechistanu" więcej czas poświęcają jednak zjawisku odwrotnemu: pisania literatury polskiej w języku arabskim, swego czasu było ono czymś naprawdę naturalnym i oczywistym. Adam Balcer i Paweł Sulik powracają z podcastem historycznym tokfm.pl po wakacyjnej przerwie. W najnowszym odcinku "Lechistanu", oprócz wspomnianych historii, wyjaśniają także, co z tym wszystkim wspólnego mają przyjaciel Adama Mickiewicza, Ignacy Domeyko i Joachim Lelewel. A także kiedy, i z jakiej okazji, wydano pierwszy druk tatarski w języku polskim, który wygłoszono w meczecie w Mińsku.

Reprezentanci Egiptu powracają, jak polscy, z Mundialu do domu. A w podcaście historycznym tokfm.pl dużo o nie naciąganych związkach Polaków z Egiptem. O jego eksploratorach, w tym pierwszym Polaku, który wszedł na piramidę Cheopsa, o polskim adiutancie Napoleona, który - zanim zmarł w Egipcie - pracował w Instytucie Egipskim powołanym przez Napoleona właśnie. A także, między innymi, o wizycie w Egipcie Juliusza Słowackiego. Więcej - w podcaście "Lechistan".

Nauczyciele potwierdzają: w podręcznikach historii Polski trudno szukać nawet wzmianki o Senegalu. A związki tego kraju, a tym bardziej rejonu zachodniej Afryki z Polakami są. Autorzy podcastu sięgają po postacie Jana Czyńskiego i Teofila Świętopełka-Mirskiego, pojawia się też nazwisko Gustaw Adolf Kalasanty Motyliński a przede wszystkim Władysław Jagniątkowski. Tym razem "Lechistan" publikujemy o wcześniejszej porze, bo, być może, będziecie chcieli dowiedzieć się czegoś więcej o związkach Polski z Senegalem jeszcze przed wieczornym meczem. Ale po meczu posłuchać podcastu też, oczywiście, można.

Widać w niej wpływy orientalne, bałkańskie, cygańskie i huculskie, czyli góralskie - a gdzie powstała muzyka klezmerska? Kto to był Hendrix z Pokucia? I co ma znaczyć określenie "sefardyjski implant w ciele aszkenazyjskim"? W kolejnym odcinku "Lechistanu" autorzy powracają myślą historyczną w Karpaty.

Czy Tatarzy mają coś wspólnego z Tatrami? Słowa podobne, ale raczej jednak nie. A co z Karpatami? W najnowszym odcinku podcastu "Lechistan" autorzy powracają m.in. do multikulturowego słowniczka, tym razem o źródłach rumuńskich i tureckich. Chodzi np. o słowa baca, gazda, juhas, watra, harnaś, bryndza czy bogracz.

W poprzednim podcaście było o Wernyhorze, ale przede wszystkim o Sadyku Paszy. Tym razem Autorzy szerzej sięgają po przepowiednię Wernyhory, ale też tę z Tęgoborza. Zanim jednak obie się pojawiły, a tym bardziej zanim o międzymorzu zaczęli mówić Jarosław Kaczyński i Mateusz Morawiecki a wcześniej Józef Piłsudski już w XVI w. n.e. o Polsce od morza do morza pisał Jan Kochanowski. Nie tylko jednak Polacy myśleli o międzymorzu, inne narody - też. Więcej w podcaście.

Adam Mickiewicz zmarł w Stambule. Jego ostatnie słowa zapisane były w alfabecie arabskim i języku tureckim. To byłą sentymentalna podróż do czasów młodości. Przed nią wielki polski poeta kupił sobie namiot, którego rozstawianie ćwiczył w domu... Więcej: w podcaście.

Baku, światowe zagłębie ropy naftowej początku XX w. - bez udziału niewielkiej liczebnie, ale wybitnej grupy Polaków, m.in. inżynierów i architektów, ten sukces nie byłby tak ogromny. Plus inspiracje dla architektury polskiego Sejmu i dworku w Sulejówku a ponadto Azerbajdżan w piosence Czesława Niemena. Znacznie więcej - w podkaście.