Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

Au programme de l’émission du 6 décembre : avec Laura Cattabianchi, autrice, et de Caroline Maydat, comédienne

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸La Reine des patates, de Thomas Pitiot, un album-CD petit format, illustré par Amandine Bourbon-Tulan, produit par l’Océan Nomade, distribué par l’Autre distribution.
Des chansons joyeuses et colorées! Thomas Pitiot possède une plume assez fine pour aborder avec subtilité des sujets dits sensibles tels la question du genre ou la vie collective dans les quartiers. Entouré de nombreux musiciens et instruments, en particulier trompette et trombone qu’on ne rencontre pas si souvent dans la chanson jeune public, il a conçu des musiques et des arrangements très variés.

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 07 mn

🎤🟠Laura Cattabianchi invite quelqu’un.e. à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter: aujourd’hui, avec Luca Bruffa, enseignant d’anglais et de braille.

🎤🟠 Puis interview de Laura Cattabianchi, pour présenter Dans les bois, son (premier) livre tout juste paru aux éditions Les doigts qui rêvent

✔️Élégamment logé dans un coffret de carton brun, avec sa couverture orange, très sobre, sur laquelle le titre se décline aussi en braille, Dans les bois invite les lecteurs et lectrices à pénétrer dans les bois et à «bruiter», en quelque sorte, le récit avec différents carrés de papier, pour une promenade qui devient sensorielle.

◾ ◾ ◾ Site livres-à-sons de Laura Cattabianchi
◾ ◾ ◾ Site des éditions Les doigts qui rêvent

SPECTACLE - interview de Caroline Maydat - c'est vers 30 mn

✔️Deux rien est un spectacle à la fois drôle et très émouvant. Autour d’un petit banc, ils sont deux qui, pendant une heure, vont s’accorder et se désaccorder, se regarder ou s’éviter, se disputer ou se rabibocher, s’enlacer ou s’éloigner. Dans une chorégraphie au cordeau, parfois minimaliste quand seuls les doigts ou les sourcils bougent, parfois plus vaste quand ils se lancent dans un pas de deux, toujours ensemble, aux gestes presque en miroir, Caroline Maydat et Clément Belhache (cie Comme si) glissent d’un scène clownesque et joyeuse à une scène plus intimiste, d’une escalade de grimaces provocatrices à une dispute pour s’accaparer le banc, d’un jeu de faire semblant à s’entretuer à un duo de claquettes tout en douceur. Petits, grands et vieux spectateurs se laissent happer et emporter par ces deux personnages qui ne les lâchent le plus souvent pas des yeux, comme pour les inviter à entrer dans leur univers fait de petits riens tout en ouvrant le regard sur leur monde.

🎤 🟠On en parle avec Caroline Maydat, à l’occasion des représentations, du 13 au 17 décembre, au Lavoir moderne parisien, dans le 18e à Paris. Pour tout public dès 5 ans

◾ ◾ ◾ Le site de la compagnie Comme si
◾ ◾ ◾ Le site du Lavoir moderne parisien

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 65 mn

🔸Fille en colère sur un banc de pierre, de Véronique Ovaldé - Flammarion, 2023

On a écouté

▪️Manger des artichauts – Thomas Pitiot – La reine des patates - CD, L’Océan nomade / L’autre distribution, juin 2023
▪️Barcarolle 11 – Daniel Goyone – Il y a de l’orange dans le bleu – Label bleu, 1995
▪️Chanson d’automne – Barbara Glet et Louis Galliot – Ma maison fait clic-clac – CD, Trois Petits Points, 2023
▪️Iris – Wim Mertens - Stratégie de la rupture – Les disques du crépuscule, 1991
▪️Trois petites notes de musique [Henri Colpi, Georges Delerue] – Yves Montand, 1961
▪️Les Ciseaux pointus – Les Elles – Les Elles – Boucherie productions, 199

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 29 novembre : avec Antonin Louchard, peintre et illustrateur, et avec Christine Morault, éditrice de MeMo.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Ma maison fait clic-clac, de Barbara Gliet et Louis Galliot, CD Trois Petits Points, avec une pochette illustrée par Camille Nicolazzi (+ lien unique pour télécharger le MP3). Disponible également en MP3.
Un joli florilège de chansons, courts récits et comptines. Les musiques à l’accordéon, contrebasse et batterie, aux arrangements subtils, les paroles légères, poétiques et souvent humoristiques, et surtout l’interprétation à deux voix, les jeux sonores et les bruitages discrets font de ce disqueune très jolie réalisation à partager sans modération avec les tout-petits.
Site de Trois Petits Points

EXPOSITION et LIVRE - interview de Antonin Louchard - c'est vers 07 mn

✔️Pour Enfantillages. Peintures de pouëts et autres amusettes - une exposition et un livre (Albin Michel, 250 pages) -, l’illustrateur Antonin Louchard a repris ses pinceaux de peintre pour une plongée dans l’enfance, à travers le regard de l’adulte qu’il est devenu, en peignant plus de 200 jouets glanés ici ou là. Il a peint figurines, soldats de plomb, jouets en plastique, poupons, en très gros plan, de façon à la fois réaliste et abstraite, aux couleurs assourdies harmonieuses, avec la volonté évidente de ne pas vouloir faire beau, tout en rendant beaux, justement, tous ces jouets abimés par le temps. Si le livre et l’exposition ne s’adressent pas directement aux enfants, ils se délecteront certainement eux aussi à se promener dans ces images qui invitent à imaginer une histoire pour chacun de ces jouets.

🎤🟠Visite commentée par Antonin Louchard de l’exposition Enfantillages. Peintures de pouëts et autres amusettes au Centre Tignous d’art contemporain, à Montreuil jusqu’au 6 janvier. Pour les adultes et aussi pour les enfants.

◾ ◾ ◾ Site du centre Tignous d'art contemporain, à Montreuil

Du TAC au TAC - interview de Christine Morault - c'est vers 50 mn

🎤 🟠Christine Morault, co-directrice deséditions MeMo, répond aux question de notre Du TAC au TAC, la rubrique sonore mensuelle réalisée en collaboration avec le site la Mare aux mots et avec la complicité de Lionel Chenail. Les questions, toujours les mêmes, avec leurs réponses, invitent à entrer dans le petit monde de fabrication d’un livre

◾ ◾ ◾ Le site des éditions MeMo
◾ ◾ ◾ Le Du TAC au TAC avec Christine Morault est également en écoute sur le podcast Cultivons les enfants et sur le site La Mare aux mots

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn

🔸Les petites misères, de Suzanne Heller – La joie de lire, 2023
"Cet album de petit format à l’italienne, s’ouvrant par le haut, répertorie nombre de mésaventures et malheurs enfantins: une litanie d’infortunes et de plaintes enfantines comme tant de chagrins ou de hontes amplifiées par la répétition, mais qui peuvent sembler bien peu graves aux yeux d’adultes peu compréhensifs. Beaucoup d’humour et d’ironie se dégage de la lecture de ce livre par cette accumulation de situations, de petits cailloux que les enfants traînent derrière eux.“

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn

🔸Tumeur ou tutu, de Léna Ghar - Verticales, août 2023

On a écouté

▪️Une poule sur un mur – Barbara Gliet et Louis Galliot – Ma maison fait clic-clac – CD, Trois Petits Points, octobre 2023
▪️Les titis – Pascal Ayerbe - La tête en l’air – CD, Depuis la chambre, 2005
▪️Pouët – François Hadji-Lazaro – Pouët – livre-CD, Milan, 2016
▪️Vide grenier – Serena Fisseau, avec Hélène Argo et Johanne Mathaly - Sage comme singe – CD, Victorie music, 2023
▪️Des paillettes – Marion Rouxin – Fille ou garçon – livre-CD, Hygée, 2022
▪️Maman est folle – William Sheller - Simplement, 1983

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 15 novembre : avec Julia Chausson, illustratrice et graveure, et avec Aurélie Reybier, directrice artistique au Créa, le Centre de création vocale et scénique d'Aulnay-sous-Bois..

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Le grand huit – Tartine Reverdy – CD, Là-Haut productions / L’Autre distribution
Pour ce disque joyeux et festif (et le spectacle qui l’accompagne), l’autrice-compositrice-interprète, et accordéoniste, a puisé dans son répertoire de chansons enregistrées depuis le début des années 2000, pour en extraire 16 qui donnent le sourire: une sorte de best of de ses précédents disques!

LIVRES POUR ENFANTS - interview de Julia Chausson - c'est vers 07 mn

✔️Julia Chausson est illustratrice et autrice d’albums pour enfants. Sa technique d’illustration préférée, en tous cas celle qu’elle utilise le plus souvent, est la gravure, surtout sur bois. Cette technique confère un aspect chaleureux à ses livres, dans lesquels la simplicité des formes, l’intensité variable des couleurs, l’harmonie de ces couleurs, le grain du papier ou les petites imperfections apportent un charme tout particulier.

🎤🟠À l’occasion de la parution de À la recherche du petit sommeil en octobre aux éditions À pas de loups, et pour en savoir davantage sur la façon dont Julia Chausson réalise ses livres en gravure, je suis allée lui rendre visite à Pantin, dans le quartier des Quatre Chemins, dans son atelier situé au rez-de-chaussée d’un immeuble et éclairé par de grandes baies vitrées.

◾ ◾ ◾ Site de Julia Chausson

3 FOIS 3 LA BD AU CARRÉ - chronique de Julia Segui et Morgane Steinbecher - c'est vers 50 mn

Trois bandes dessinées pour oser dire non:
🔸Faut savoir dire non, d’Agnès Rosensthiel – Albin Michel Jeunesse, 2023
🔸La Petite Chienne et la Louve, de Maurine Baladin – éditions Biscoto, 2022
🔸Basta ! Guide d’autodéfense féministe pour les ados (et pas que...), de Maria Kronsky et Marion Le Muzic, éditions Goater, 2022

COMÉDIE MUSICALE - interview de Aurélie Reybier - c'est vers 60 mn

✔️Dans la comédie musicale Halloween Parc, la récente création scénique du Créa, le Centre de création vocale et scénique d'Aulnay-sous-Bois, on retrouve ce qui fait la particularité des spectacles musicaux du Créa : un travail de qualité dans les moindres détails, des jeunes interprètes impeccables dans leur présence sur scène, chanteurs, comédiens et danseurs, un livret original et une scénographie simple mais inventive.
Halloween Parc (à voir dès 8/9 ans) sera en représentation à l’Opéra de Paris, Amphithéâtre Bastille du 20 au 25 novembre.

🎤 🟠Coup de projecteur avec Aurélie Reybier, directrice artistique au Créa, qui dirige les trente adolescent.es sur scène.

◾ ◾ ◾ Le site du Créa

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Le livre de Neige – Olivier Linon – Gallimard, 2022; Folio, octobre 2023

On a écouté

▪️C’est très bien – Tartine Reverdy – Le grand huit – CD, Là-Haut Productions/L’Autre distribution, octobre 2023
▪️Jardinier par le cœur – Jean Andreo et les flextribu – Jazze toujours tu m’intéresses – CD, Lugdivine, 2012
▪️La vie c’est comme un jardin – Les enfantastiques et monsieur No – Tu fais de moi – CD, Bizou Music, 2017
▪️Trottoir – Louisadonna – Fatigue, 2021
▪️Papa – François Morel – Collection particulière, 2006

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 08 novembre, début de saison : avec Chiara Malta et Sébastien Laudenbach, réalisateur.trices de Linda veut du poulet; et avec Albertine, illustratrice et autrice de Séraphine à l’école.

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Keltia. Voyage musical dans le monde celte – livre avec CD de Zaf Zapha et Caroline Chotard - éditions la Caza Musique, collection Tout s’métisse, septembre 2023

CINÉMA d'ANIMATION - interview de Chiara Malta et Sébastien Laudenbach - c'est vers 08 mn

✔️Sorti en salle le 18 octobre, Linda veut du poulet est un film joyeux et tonique: une aventure du quotidien haute en couleurs, destinée à toutes la famille dès 7 ans.
🎤🟠Interview de Chiara Malta et de Sébastien Laudenbach, les deux réalisateur.trices, par Yves Bouveret et Véronique Soulé, un après-midi d’octobre, dans la cour des locaux de la CNT (Paris, 20e).

UN ÉLÉPHANT DANS LES PAGES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 50 mn

🔸Séraphine à l’école - Albertine – La Joie de lire, 2023
Voilà le genre d’albums très grand format, tout en carton, sans texte, foisonnant de détails et de personnages - parmi lesquels Jules, l’éléphant -, dans lesquels aiment se plonger les enfants dès leur plus jeune âge et pour un bon moment, afin de débusquer à chaque relecture un détail qui leur avait encore échappé. Le dessin en aplats de couleurs vives, cerné d’un trait noir, rend les images très lisibles et incite à tout examiner, le sourire aux lèvres, pour s’amuser de cette classe un peu hors normes.

Du TAC au TAC - interview de Albertine - c'est vers 53 mn

🎤 🟠Albertine, autrice-illustratrice répond aux questions de notre Du TAC au TAC, toujours les mêmes d’un auteur ou autrice à l’autre, qui – avec leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans le petit monde de fabrication de ses livres.

◾ ◾ ◾ Rubrique sonore en collaboration avec La Mare aux mots.
◾ ◾ ◾ Le Du TAC au TAC avec Albertine est en écoute sur le podcast Cultivons les enfants

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

🔸L’AbabaBC – Élisa Géhin - éditions 2024
"Élisa Géhin bouscule le genre plutôt normé de l’abécédaire tout en conservant sa forme fixe. À chaque lettre y sont apportées en référence des mots de différentes langues parlées en France, cela donnant lieu à des croisements intéressants, des références ou des étonnements. L’illustration devient ici la septième langue du livre (ou peut-être la première), sorte de langue universelle qui en est le repère, que l’on sache lire ou non."

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 75mn

🔸L’abécédaire de Boris Vian et Lucienne Vernay – Debout sur le zinc – livre illustré par Amélie Falière, avec CD + QR code pour écoute en streaming - Gallimard jeunesse, octobre 2023
26 comptines drolatiques, écrites par Boris Vian «pour les enfants et les usagers du téléphone» en 1957, adaptées et enregistrées par Debout sur le zinc en 2011. Première édition en livre CD chez Formulette productions (illustré par Tomi Ungerer) en 2011. Celui-ci n’est donc pas une vraie nouveauté...

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Les survivants – Alex Schulman, traduit du suédois par Anne Karila – Albin Michel, 2022

On a écouté

▪️Uiseac Bheag Dhearg - Zaf Zapha - Keltia. Voyage musical dans le monde celte – livre CD, La Caza musique, coll. Tout s’métisse, septembre 2023
▪️Musiques de Clément Ducol, chansons interprétées par Pietro Sermonti et par Juliette Armanet – extraits de la bande son de Linda veut du poulet
▪️Ma mère m’envoie à l’école – Mimi Barthelemy – Dis-moi des chansons d’Haïti – livre CD, Kanjil, 2010
▪️Touche pas à mon école - Les Ogres de Barback – Pitt’Ocha au pays des mille collines – CD, 2009
▪️A comme Anatole / B comme Berthe [Boris Vian, Lucienne Vernay] – Debout sur le Zinc [2011] – L’abécédaire de Boris Vian et Lucienne Vernay – livre CD, Gallimard jeunesse, octobre 2023
▪️Page d’écriture [Jacques Prévert, Vladimir Kosma] – Yves Montand, 1962

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 28 juin, dernière émission de la saison : avec Olivier Tallec, auteur et illustrateur; et avec Delphine Beccaria, spécialiste de l’illustration tchèque

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est au début

✔️Comme chaque mois, Laura Cattabianchi invite quelqu’un.e. à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter...
Pour la dernière chronique de la saison, elle sont deuxqui travaillent à l’IJA, établissement pour déficients visuels à Lille: Virginie Cardoso, coordinatrice du Centre ressource,médiathèque et ludothèque spécialisées; Servane Vandelannoitte, orthoptiste

ALBUMS - chronique de Véronique Soulé et interview d'Olivier Tallec - c'est vers 20 mn

✔️Dans ces deux albums récents, Olivier Tallec invite les enfants à des promenades en forêt pour deux histoires d’amitié pas banales. Sous ses pinceaux, la forêt se pare des couleurs des différentes saisons qui passent au fil des pages.
La présentation de chacun de ces deux albums est suivie par un court interview d’Olivier Tallec.

🔸Un meilleur meilleur ami, écrit et illustré par Olivier Tallec (Pastel-L'école des loisirs), est un album réjouissant sur les atermoiements de l’amitié tels que peuvent les vivre les jeunes enfants avec plus ou moins de drames. La grande force de l’album, outre ses illustrations sylvestres très joyeuses, ce sont les bouilles et les postures de cet écureuil et de ses amis le champignon et l’insecte. Un champignon, allongé dans l’herbe, contemplant les feuilles tomber, ce n’est pas banal! Le texte, à la fois concis et très imagé, ne manque pas non plus de poésie et d’humour.

🔸Trois grands copains (sur le tout petit chemin), écrit par Nadine Brun-Cosme, illustré par Olivier Tallec (Flammarion-Père Castor): Lapin, Canard, Grand Our ne se quittent jamais. Enfin, croient-ils, car dans cette forêt, il y a un petit chemin où aucun d’entre eux ne met les pieds, enfin, chacun le croit-il. Car, bien sûr, au fil de l’album, une autre réalité se profile... On a bien droit à ses petits secrets. L’écriture tout en finesse, à la poésie délicate, fait une large place aux sentiments et à l’amitié, sans en dire trop et sans mièvrerie aucune

Du TAC au TAC - interview de Olivier Tallec - c'est vers 30 mn

🎤 🟠Olivier Tallec répond aux questions de notre Du TAC au TAC, toujours les mêmes d’un auteur ou autrice à l’autre, qui – avec leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans le petit monde de fabrication de ses livres.

◾ ◾ ◾ Rubrique sonore en collaboration avec La Mare aux mots.
◾ ◾ ◾ Le Du TAC au TAC avec Olivier Tallec est en écoute sur le podcast Cultivons les enfants

EXPOSITION D'ILLUSTRATEURS - interview de Delphine Beccaria - c'est vers 50 mn

✔️Le Centre culturel tchèque à Paris invite depuis ce printemps et jusque fin octobre à découvrir six illustrateurs contemporains «rares de Prague». L’exposition, intitulée Trois petites vagues, se déroule en trois temps, avec à chaque fois la mise en avant de deux illustrateurs ou illustratrices importants, mais dont les livres ne sont pas forcément traduits en France.
Depuis la semaine dernière et jusque début septembre, on peut voir des illustrations originales (et les albums) de Alžběta Zemanová et de Jakub Plachý.

🎤🟠Delphine Beccaria, spécialiste de l’illustration tchèque, présente les enjeux et l’originalité de cette exposition.

◾ ◾ ◾ Site du centre culturel tchèque à Paris

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

🔸Notre voyage – Romain Bernard – La Partie
"Ce voyage en train vers les vacances d’un parent et de son enfant est raconté par la vue de la fenêtre du wagon. Les paysages défilent et évoluent devant les yeux du lecteur. L’on comprend que ce grand voyage aura lieu le lendemain mais qu’il est déjà bien présent dans les pensées, les questions et peut-être les rêves de l’enfant alors qu’il va se coucher."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 70 mn

🔸Le secret de Sybil, de Laurence Cossé – Gallimard, 2023

On a écouté

▪️Viva les vacances – Zut - Et qu’ça saute – CD, 2010
▪️La mer est pliée – [Yves Prual, François Barré] - Au fil des flots, 29 chansons de la mer – livre-CD, Didier jeunesse, 2006
▪️L’ami d’Annie – Steve Waring – Mâcheur de mots – CD, 2004
▪️Château de sable – Les frères Casquette – Demain c’est bien - CD, sortie prévue fin 2023
▪️[Extrait musical] – Cie Du souffle aux cordes - Les origines du prince Django – livre-CD, Utopiques, 2023
▪️Les vacances au bord de la mer – Michel Jonasz – Changez tout, 1975

Toute l'équipe de l'émission vous souhaite un bel été et vous donne rendez-vous à la rentrée.

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 21 juin : musiques et chansons pour enfants ; avec Alain Schneider pour son disque Mundo Pataquès (rediffusion)

NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸La lessive de Petit Lapin, une histoire écrite et racontée par Cécile Bergame, mise en musique par Timothée Jolly, livre CD illustré par Cécile Hudrisier, Didier jeunesse, mai 2023 - dès 2 ans

CHANSONS - interview de Alain Schneider (rediff) - c'est vers 15 mn

🎤🟠À l’occasion du spectacle musical Mundo Pataquès d’Alain Schneider, dimanche 25 juin à 11 heures, à l’auditorium Niedermeyer d’Issy-les-Moulineaux, rediffusion de l’interview d’Alain Schneider, réalisé en juin 2021, fin de confinement, donc, alors que son disque CD, Mundo Pataquès, venait de paraitre chez Victorie Music.

LIVRES ET MUSIQUES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 06 et 66 mn

✔️ Deux albums récents à lire ou regarder en écoutant la bande sonore, l'un pour les tout-petits, l'autre pour les plus grands

🔸Le petit livre des grandes choses, de Sophie Vissière, (Hélium, 2022, 15 €)
Cet album est offert par le Conseil départemental du 94 à tous les enfants nés en 2023. Sophie Vissière met en scène, à travers des mots simples et des images très lisibles, l’univers quotidien de très jeunes enfants, saisi à leur hauteur, grâce à l’alternance des points de vue. Réalisées au pochoir, les images de Sophie Vissière, aux couleurs soyeuses et délicates, sont autant poétiques que réalistes.
Pour accompagner la sortie de l’album, le Département du Val-de-Marne a passé commande d’une création sonore et musicale, La petite musique des grandes choses, auprès de Linda Edsjö, compositrice et musicienne, et Wilfried Wendling, compositeur et directeur de La Muse en circuit, centre national de création musicale, à Alfortville.
Inspiré de l'univers sonore et sensible du livre, cette création sonore invite les enfants à rêver et à s’immerger dans l’imaginaire proposée. Une création pleine de poésie, d’une trentaine de minutes qu’on peut écouter sur les plateformes habituelles ou via le lien QR code fourni en annexe dans les exemplaires offerts par le Conseil Départemental. Il n’est pas imprimé dans le livre, c’est bien dommage, car du coup on ne le retrouve pas sur les livres diffusés en librairie.

◾ ◾ ◾ Site de la Muse en circuit
◾ ◾ ◾ Écouter sur Youtube

🔸Définitivement, Tu peux déjà, de Grand corps malade, illustré par Thomas Baas (Les Arènes, mai 2023, 18 €)
Thomas Baas a magistralement mis en images le texte de ces deux chansons, en 24 grandes illustrations pour chacune. Au plus près du texte, les images, à la fois réalistes et oniriques, réalisées à la peinture dans des tonalités douces et vives, ont été inspirées à Thomas Baas par ses promenades à Saint-Denis, ville de cœur de Grand corps malade puis à Paris.
Deux QR codes redirigent vers les plateformes les plus connues pour écouter les chansons, il faut donc être abonné.e à l’une d’entre elles. Dommage que les éditions Les Arènes, ou Anouche productions qui le coéditent, ne proposent pas de les écouter gratuitement sur leurs sites. Car cet album est bien évidemment un beau cadeau à offrir à tout futur parent.

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn

🔸Panorama – Fanette Mellier – Éditions du livre
"Cet album, d’un beau format à l’italienne s’ouvrant par le haut, intrigue dès sa couverture bleue où se distinguent seulement divers détails en dorure noire plus ou moins reconnaissables. Puis, sur chaque page du bas, apparait vingt-quatre fois le même paysage représentant une maison dont la grande fenêtre laisse deviner l’intérieur, son jardin et la nature environnante selon les variations des heures du jour et de la nuit."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 70 mn

🔸Trois mois et un jour – Karine Reysset – Flammarion, 2022

INFOS DIVERSES

◾ ◾ ◾ Le programme des Pestacles au Parc floral, à partir du 28 juin
◾ ◾ ◾ Rencontres nationale de la création musicale jeune public, 29 et 20 juin
◾ ◾ ◾ Rétrospective François de Roubaix à la Cinémathèque française, 22 au 29 juin

On a écouté

▪️Courage c’est l’été – Nid de coucou - Masques et tubas – Livre-CD, Nid de coucou, 2020
▪️La lessive de Petit Lapin [extrait] – Cécile Bergame, Timothée Jolly – livre-CD, Didier jeunesse, mai 2023
▪️La petite musique des grandes choses [extrait] - Linda Edsjö et Wilfried Wendling – La muse en circuit, 2023
▪️[plusieurs chansons] – Alain Schneider – Mundo Pataquès – CD, Victorie Music, 2021
▪️Petit mais costaud – New Kidz - Back to Black – CD, 2018
▪️Zinzin comme singe – Serena Fisseau – Sage comme singe – CD, Victorie Music, 2023
▪️Chapi Chapo – François de Roubaix, 1974
▪️Définitivement – Grand corps malade - Troisième temps, 2010

-----------

Au programme de l’émission du 14 juin : avec Fanny Deschamps, éditrice de Versant Sud jeunesse

3 FOIS 3 LA BD AU CARRÉ - chronique de Julia Segui et Maxime Massole - c'est vers 06 mn

Julia et Maxime présentent 3 bandes dessinées documentaires qui répondront à la curiosité des enfants

🔸Au bois – Charline Colette – Les fourmis rouges, 2020
🔸Little Katherine Johnson – William Augel – La boîte à bulles, coll. Les petits génies, 2022
🔸Sur les traces des grands singes – Jim Ottaviani, Maris Wicks – L’école des loisirs, 2016 Au bois – Charline Colette – Les fourmis rouges, 2020

LIVRES - interview de Fanny Deschamps - c'est vers 20 mn

✔️ D’album en album, les éditions belges Versant Sud jeunesse, nées en 2016, ne cessent d’enrichir leur catalogue de créations ou traductions réjouissantes, mêlant créateur.rice.s confirmé.e.s (Marine Schneider, Beatrice Alemagna, Loïc Gaume, Elis Wilk, Noémie Favart...) et nouveaux talents, venus entre autres des pays nordiques (Klara Persson, Sana Borell...).

🎤🟠On explore ce riche catalogue des éditions Versant Sud jeunesse en compagnie de l’éditrice Fanny Deschamps.

◾ ◾ ◾ Site de Versant Sud jeunesse

UN ÉLÉPHANT DANS LES PAGES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 60 mn

✔️ Coup de projecteur sur trois récents albums de Barroux. Dans le premier, l’éléphant trône sur la couverture; dans le deuxième, il a fallu le chercher sur un coussin, et il n’y en a pas dans le troisième.

🔸Un éléphant dans un chapeau – Véronique Foz, Barroux – Motus, mai 2023
🔸Le trésor de Georges – Anne-Sophie Plat, Barroux – Little Urban, mai 2023
🔸Le citronnier – Ilia Castro, Barroux – D’Eux, février 2023

Du TAC au TAC - interview de Barroux - c'est vers 70 mn

🎤🟠Barroux répond aux questions de notre Du Tac au Tac, toujours les mêmes d’un auteur ou autrice à l’autre, qui – avec leurs réponses – sont comme une sorte d’invitation à entrer dans le petit monde de fabrication de ses livres.

◾ ◾ ◾ Rubrique en collaboration avec la Mare aux mots

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Coeur arrière, Arnaud Dudek – Les Avrils, 2022

On a écouté

▪️Il va pleurer – Fred Bigot et Christophe Alline [Le petit rayon magique] – Ton Ton Cli Ma – livre-CD, Benjamins Média, 2023
▪️Song for Jane Goodall – Lori Henriques – How Great Cant This Day Be, 2014
▪️Etupe - Zap Mama - Zap Mama, 1991
▪️Beid Anoach Amarach – Comptintes et berceuses d’Irlande – livre-CD, Didier jeunesse, 2023
▪️La vie c’est joli - Pat Kalla et le super Mojo- Hymne à la vie, 2021
▪️Portrait d’Enric avec son chapeau – Pascal Comelade - Traffic d’exception – Delabel, 1993
▪️Bonhomme – Miossec – L’étreinte, 2006

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 31mai: coups de projecteur sur quelques festivals que nous aimons suivre d’année en année

LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Djedjevi, comptines du Bénin, de Dona My, avec Amen Viana et Émile Biayenda - CD, ARB Music, mars 2023
L’artiste Dona My, d’origine béninoise, est accompagnée par le guitariste Amen Viana et le percussionniste et batteur Émile Biayenda. Le disque est joyeux et entrainant, et l’on entend tout le plaisir de Dona My à chanter, de sa belle voix chaleureuse, ces chansons évoquant les jeux ou les rituels du quotidien, interprétées en fon, en goun, en mina ou yoruba et parfois aussi en français.

Le 1er juin des écritures théâtrales pour la jeunesse- c'est vers 07 mn

✔️ Depuis 2015, le 1er juin des écritures théâtrales jeunesse, coordonnée par l’association Scènes d’enfance-Assitej France, entend célébrer la vitalité des écritures dramatiques pour les enfants et les adolescents par des manifestations de toutes sortes, dans les théâtres, écoles, librairies, etc. L’autrice et comédienne Caroline Stella est la marraine de l’édition 2023.

🟠On écoute la vidéo «Réjouissance ça pousse», qu’elle a imaginée pour aider à organiser une manifestation réussie, puis celle où elle présente les pièces de théâtre jeune public qui lui ont donné envie d’écrire pour les enfants.
Site du 1er juin des écritures théâtrales jeunesse, où visionner ces vidéos, repérer les lieux et dates des manifestations organisées et d’autres ressources:

◾ ◾ ◾ Site du 1er juin des écritures théâtrales jeunesse, où visionner ces vidéos, repérer les lieux et dates des manifestations organisées et d’autres ressources

LES ENFANTS FONT LEUR CINÉMA - interview de Dominique Mulmann - c'est vers 20 mn

✔️ La 25e édition du formidable festival Les enfants font leur cinéma se déroule du 2 au 11 juin au cinéma Le Trianon à Romainville. Ce festival est unique en son genre de par la variété des films proposés, par le déroulement des séances qui ne se limitent pas à la projection du film loin s’en faut, par sa préparation tout au long de l’année, et tout cela avec les enfants qui en sont complètement partie prenante. Un festival, à la fois joyeux et festif, qui donne aux enfants une place à leur mesure.

🎤🟠Présentation par Dominique Mulmann, responsable jeune public au cinéma Le Trianon

◾ ◾ ◾ Site du cinéma Le Trianon, où retrouver le programme du festival ainsi que le teaser réalisé par les enfants de GS de maternelle

Le festival UN NEUF TROIS SOLEIL ! - interview de Laure Le Goff - c'est vers 40 mn

✔️ La 16e édition de festival interdisciplinaire Un neuf trois Soleil!, destiné aux tout-petits, se déroule du 24 mai au 18 juin en Seine-Saint-Denis, dans les crèches, les centres sociaux, les théâtres, les médiathèques et le weekend dans les parcs départementaux du 93. Ce festival porte une attention particulière au lien avec la nature.

🎤🟠Présentation par Laure Le Goff, directrice de l’association Un neuf trois Soleil!

✔️ Les 15 compagnies invitées ont répondu aux questions des P’tits coups de fil d’Un neuf trois Soleil!, interviews en écoute sur le site du festival, pour y présenter leurs spectacles.

🟠On écoute celui de Noé Léméac, interprète du spectacle Avion Papier (collectif La Méandre), puis celui de Jean-Philippe Naas (Cie En attendant), metteur en scène de Tout est chamboulé.

◾ ◾ ◾ Site de Un neuf trois Soleil !, pour consulter lieux et dates des spectacles, et pour écouter les P’tits coups de fil d’Un neuf trois Soleil!

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn

🔸 Iggy – Alex Cousseau, illustrations de Janik Coat – Les fourmis rouges, 2023
"Nous sommes embarqué.es dans la vie d’Iggy, un lévrier afghan aussi grand que fort poilu, telle que racontée par son maître, Duc, un chat noir. Le portrait du chien est dressé par petites touches, comme autant de moments de son quotidien tous plus amusants les uns que les autres."

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Le gosse, Véronique Olmi – Albin Michel, 2022; Le livre de poche, mai 2023

On a écouté

▪️Djedjevi – Dona My - Djedejvi, comptines du Bénin – CD, ARB Music, mars 2023
▪️La complainte de Mina – Orchestre national de jazz – Dracula - ONJ, 2022
▪️Le cinéma d’avant - Jean Nô – Les Enfantastiques, vol. 8 – CD, Bizou Muzic, 2015
▪️Minké po vignan [instrumental d’Amen Viana et Emile Biayenda] - Djedjevi comptines du Bénin - CD, ARB Music, mars 2023
▪️Petit gamin – Kent - Nouva, 1996

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 24 mai: avec Théophile Sutter, illustrateur de Le Roi Honnête; et avec Agnès Chaumié, autrice de Je chante avec mon bébé (rediffusion

LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début

🔸Ton Ton Cli Ma – Le petit rayon magique [Fred Bigot et Christophe Alline], livre-CD illustré par Christophe Alline – Benjamins Media, mai 2023
Une quinzaine de chansons, sur le thème des dérèglements climatiques, à l’écriture ciselée, et qui ne cèdent jamais à la facilité. Un joli travail sur la langue, le vocabulaire, les rimes et les assonances, avec des compositions musicales électroacoustiques qui confèrent une atmosphère toute particulière, un rien nonchalante, à l’ensemble des chansons, dans une grande variété instrumentale et de styles.

LIVRES - interview de Théophile Sutter - c'est vers 06 mn

✔️ Le Roi Honnête, écrit par Kim Froissant et illustré par Théophile Sutter (Gautier Languereau, oct. 2022) est un album jubilatoire, malgré son sujet plutôt grave, le pouvoir et ses abus totalitaires. Mais sous la plume de Kim Froissant, cette «fable» écrite en vers libres, pleine d’humour, est particulièrement savoureuse à lire à voix haute.
Tout aussi savoureuses et drôles, les illustrations se jouent des anachronismes avec beaucoup d’inventivité dans un environnement moyenâgeux cocasse et foutraque, grâce entre autres à l’usage immodéré de la typographie et de l’imprimé qui se glissent un peu partout dans les grandes images à la composition impeccable et bourrées de détails..

🎤🟠Rencontre avec l’illustrateur Théophile Sutter, dont c’est le premier livre pour enfants, mais qui illustre depuis un moment, entre autres pour la presse..

◾ ◾ ◾ Théophile Sutter sur Instagram

À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 45 mn

✔️ Chaque mois, Laura Cattabianchi invite quelqu’un.e. à choisir un papier, à le manipuler, à l’écouter, à le raconter..

🎤🟠Cette fois, elle a interviewé artiste plasticienne Élodie Maïno, en résidence-mission autour des livres tactiles au Pays des Sucs en Haute-Loire. Elle a choisi un papier bristol qu’elle a «transformé» en découpant des franges, sur lesquelles elle glisse doigt pour produire un son...

CHANTER AVEC LES TOUT-PETITS - interview de Agnès Chaumié (rediffusion) - c'est vers 55 mn

✔️ En 2014, Agnès Chaumié publiait un ouvrage devenu depuis un classique dans le milieu de la petite enfance, Je chante avec mon bébé, un livre avec 2 CD, dans lequel elle présente et commente en détail le répertoire des chansons populaires et traditionnelles pour tout-petits.
Dans sa nouvelle édition, parue à l’automne dernier, toujours chez Enfance et musique, les CD ont laissé la place à un code de téléchargement, mais le contenu du livre, très riche, n’a pas bougé.

🎤🟠C’est donc l’occasion de rediffuser l’interview réalisée avec Agnès Chaumié début 2015.

◾ ◾ ◾ Site d'Agnès Chaumié

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸Dans l’eau je suis chez moi, Aliona Gloukhova – Verticales, 2018

On a écouté

▪️Blizzard Balthazar - Le petit rayon magique [Fred Bigot et Christophe Alline] – Ton Ton Cli Ma – livre-CD, Benjamins Media, mai 2023
▪️When you gonna wake up – Bob Dylan - Slow Train Coming, 1979
▪️J’finis ma page – Hervé Suhubiette – La grande évasion – livre-CD, Des Braques, 2011
▪️Picarde – Jean-Philippe Goude - Ainsi de nous, 1994
▪️Les papas des bébés – Alain Souchon – On avance, 1983

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]

Au programme de l’émission du 17mai 2023: avec Isabelle Bertola, pour la Biennale internationale des arts de la marionnette; et avec Chen Jiang Hong, François Orsoni et Eléonore Mallo pour Le Petit garde rouge (rediffusion)

FESTIVAL - interview de Isabelle Bertola - c'est vers 06 mn

✔️ La 11e Biennale internationale des arts de la marionnette a démarré le 10 mai pour quatre semaines de spectacles (jusqu’au 4 juin) à Paris, en Seine-Saint-Denis et alentour. Plus de 35 spectacles (et 30 compagnies), avec pour fil directeur le mot d’ordre Résistances, décliné à travers les différentes esthétiques de la marionnette aujourd’hui. Des spectacles pour enfants, pour tout public ou pour adultes.

🎤🟠Coup de projecteur avec Isabelle Bertola, directrice du Mouffetard, Centre national de la marionnette, à l’initiative de ce festival.

◾ ◾ ◾ Programme sur le site du Mouffetard, centre national de la marionnette

DU LIVRE à la SCENE - interview de Chen Jiang Hong, François Orsini et Eléonore Mallo (rediffusion) - c'est vers 30 mn

✔️ Adapté de Mao et moi, l’album de Chen Jiang Hong (L’école des loisirs, 2008), le spectacle Le petit garde rouge mis en scène par François Orsoni (cie Théâtre de Nénéka) plonge le public dans l’enfance de Chen sous la révolution culturelle en Chine. Chen Jiang Hong dessine en direct (c’est magnifique!) tandis que comédien, danseuses et bruiteuse font vivre sur scène ces souvenirs parfois heureux, parfois éprouvants, mais toujours évoqués à hauteur d’enfant. Ce superbe spectacle est à l’affiche du Théâtre du Rond-Point (Paris) du 31 mai au 18 juin, pour 17 représentations.
A voir à partir de 6 ans

🎤🟠Alors, on en profite pour réécouter les interviews diffusés en mars 22, lors de la création du spectacle à la MC 93:
◾ celui de Chen Jiang , venu dans l’émission en octobre 2008 présenter son album qui venait de paraître. Il parle de son travail d’illustrateur, de ses souvenirs d’enfance et de son plaisir à créer pour les enfants.
◾ puis ceux du metteur en scène François Orsoni et de Eléonore Malleo, bruiteuse, qui dévoile quelques secrets de fabrication de ce spectacle.

◾ ◾ ◾ Site du Théâtre du Rond-Point
◾ ◾ ◾ Site de la cie du Théâtre de Nénéka

GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 75 mn

🔸Les printemps, d’Adrien Parlange – La Partie, 2022
«Cet épais album reprend le déroulé affectif de la vie du narrateur, nourrisson endormi sur la couverture jusqu’à ses 85 ans sur la dernière double page. Sont égrainés des événements liés chacun à un âge précis, ayant en commun leur impact sur sa vie, impact plus ou moins persistant au fil du temps.»

LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn

🔸L’âge de détruire, de Pauline Peyrade, éditions de Minuit, 2023

On a écouté

▪️C’est pas ma faute – Serena Fisseau – Sage comme singe – CD, Victorie music, mars 2023
▪️La fanfare des fourmis – Alain Schneider – Minute papillon! – CD, Victorie Music, 2019
▪️Toccata - Shigeo Sikketo, 1975
▪️Ouvrez la cage aux oiseaux [Pierre Perret] – Manu Galvin – Chasseur de nuages – CD, Bonsaï Music/Night and day, 2004
▪️Môme, tout môme – Au p’tit bonheur – Le bal des moins pires, 1994

-------------------------------------------

N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]